Unlike the government, Japan's IT firms enthusiastically open doors to overseas tech workers