Japan is testing robots as caregivers and companions. Could that work in the U.S.?