Assassin's Creed director: The right time to take series to Japan