Artificial intelligence improves control of powerful plasma accelerators