Volvo to test self-driving cars on London's roads next year