Uber Eats treats drivers as 'numbers not humans', says dismissed UK courier