This 26-year-old hacker can make a self-driving car, but can he take on Tesla?