The TAILOR roadmap for trustworthy AI