It's surprisingly easy to stumble into a relationship with an AI chatbot