AI could help replicate smells in danger of being lost to history