With drones and thermal cameras, Greek officials monitor refugees