Stanford professor getting death threats over 'gaydar' research