Aid workers killed in Israeli air strike in Gaza, charity tells BBC