Can driverless cars get tickets? What happened when Bay Area police pulled over a Waymo