Virtual assistant spies, saving texts, burner phones, and more: Tech Q&A