'Good Night Oppy': How a documentary captures the human-robot bond