Collateral damage of drones has consequences in the documentary 'National Bird'