Language may help AI navigate new environments