Whales can't hear each other in the noisy ocean. This inventor has a solution 200 years in the making.