Musk's Grok created 3 million sexualized images within days, research says