Keep these tips in mind to avoid being duped by AI-generated deepfakes