When AI marketing is more artificial than intelligence