First self-driving cars will be unmarked so that other drivers don't try to bully them