Make measurable: what Galileo didn't say about the subjectivity of algorithms