Apple and Samsung fight in US Supreme Court in battle that could decide the future of tech