AI-generated 'Seinfeld' parody broke, but returns with dark twist