A tiny shapeshifting robot could be the next big thing in biomedicine