Robo-teammate can detect, share 3D changes in real-time