After Uvalde shooting, tech companies tout their solutions. But do they work?