Japanese airline starts testing robot baggage handlers, and the early returns are not impressive