Ad for AI editing app which said it could 'remove anything' banned