Scientists link gene to emergence of spoken language