Decoding Bhagavad Gita through machine learning: What AI-based technologies tell us about philosophy, religion