Sam's Club is adding AI to the shopping experience. Why are privacy advocacy groups worried?