Toyota's latest self-driving car is more aware of its surroundings