As big tech grows more involved in Gaza, Muslim workers are wrestling with a spiritual crisis