Identifying patterns in insect scents using machine learning