Whitehall's ambition to cut costs using AI is fraught with risk