BBC uses hi-tech robots in new wildlife series