Friends, family may protect against heart attack, stroke and type 2 diabetes, study suggests