This common mistake is killing your chance to stand out online - how to fix it