Video games and violence are linked – but not the way Trump thinks