AI tech exaggerates biases in facial age perception more than humans