Robot swarm inspired by cells can keep moving even if its parts fail