Payments are blocked as banks' new security check becomes a name game