Hawaii expedition lets scientists study 'living fossils'