China court documents incorrectly showed Activision was being sued by former partner NetEase