Can artificial intelligence reveal the secrets of the ancients