Birdwatching AI can recognise individual birds from behind