Risks of using AI to grow our food are substantial and must not be ignored, warn researchers